第483章 如聞天書,兩部字典

鴻鈞道人盤膝坐在臺上，目光朝鄭法等人看了一眼，他的眼神，讓鄭法心中猛驚——這目光像是穿過了時光，落在了他身上。

這真的只是扶桑木的記憶么……

鄭法心中不禁有些懷疑，卻見鴻鈞道人已然轉頭張嘴，似要開始講道。

他連忙豎起耳朵，不說此次聽道關乎鴻蒙紫氣這種至寶，紫霄宮聽道，本就是大機緣，他如何能不期待？

可鴻鈞道人一開口，鄭法就像腦門挨了一記重錘，嗡嗡的，懵了。

聽不懂！

鴻鈞道人的嘴巴中，說出來的是無上大道。

鄭法聽到耳朵里，只覺得是嘰里呱啦，咿咿呀呀。

語言不通！

這下，鄭法是真覺得死去的回憶在攻擊自己了——他剛穿越現代的時候，就遭遇過類似的困境。

好在玄微界和現代語言差距沒那么大，現在看來，可能是兩者也是同源的緣故。

當年他在初中當了多少年吊車尾，堪稱義務教育之恥，也就是他能吃苦，記憶力還不錯，這才慢慢將成績提了起來。

……現在好了，出走半生，歸來仍是文盲。

他心中疑惑，方才這鴻鈞說話，他是聽得懂的，說的也是如今的玄微語言。

可一瞥腿下面的蒲團，他又有些明悟，方才那段話，恐怕經過了扶桑木的翻譯。

但講道不同，任何的翻譯，都會損失掉講道的真意。

扶桑木倒是好心，可鄭法十四人真是懵了：

他們就像是個沒學過外語的留學生，坐在一間全是外國人的教室里，只剩一個發自內心的問題——能說人話么？

鄭法身后，陸族大長老嘴巴跟著鴻鈞道人一張一合，腦子空空。

等他回過神來，心中更是焦急。

如今進入九曜天這十四人中，他們陸族人實力其實最弱，盡管不想承認，但石難當當日可是力戰十來化神，真打起來了，不一定誰勝誰負。

陸族的倚仗，一個是和蠱神的合作，另一方面，是對九曜天門戶的控制。

可他們想要鴻蒙紫氣，這點倚仗，就沒什么作用了。

他目光死死地盯著鴻鈞道人，卻不得不承認，自己根本聽不懂對方在說什么。

正當他撓心撓肝之時，眼角忽然又點點金光在閃爍。

陸族大長老愣了下，猛地抬頭看去。

紫霄宮的穹頂，無窮無盡的金花，隨著鴻鈞道人的講道聲，緩緩飄落。

陸族大長老定睛一看，這些金花花瓣上赫然都有著如符文一樣的文字，這文字，還會隨著講道聲的變化而變化。

符文？

陸族大長老精神一振，忽然明白了機緣所在。

他努力辨認著周圍金花上的圖案，忽然福至心靈，將其和自身之前掌握的一個靈符聯系了起來，霎時間，那金花像是有了眼睛一樣，轉了個彎，朝他頭頂落下。

陸族大長老只覺得體內忽然多了一股靈力，更有一小段神秘經文，在他識海閃爍。

他身旁的族人紛紛朝他看來。

陸族大長老也不隱瞞，低聲傳音道：“不用管那講道聲，只專心領悟這金花上的符文，以符道來破解其真意，和咱們以往施展符法很是相似。”

其余人恍然大悟，紛紛將注意力放到金花上，片刻后就有人輕呼：“這花好生神奇，我修為增長了！”

陸族大長老連忙傳音道：“小點聲！”

“對對對。”

陸族大長老緊張地朝前方看去，祈禱鄭法他們，不要發現其中奧秘。

但一看，他就大失所望——幾乎所有人都發現了這事：

造化道人雙目泛著奇光，仰頭注視著周圍的金色花朵。

那雷音寺的白蓮，閉著眼睛嘴唇翕動，眉心卻有一只金色的佛眼，亮得驚人。

金翅大鵬等人，亦是死命參悟著金花上的符文。

這些人都是真仙，在符道造詣上，比他們陸族人不知道強了多少：

他們陸族人每識別吸收一朵金花，造化道人起碼要吸收幾十上百朵。

陸族大長老心中著急卻又無可奈何，人家就是強，自己等人連道果都不是，如何比得上？

他一偏頭，不禁瞇了瞇眼睛——石難當這賊子，身上開滿了花，簡直成了個小金人，他吸收的金花數量，甚至比造化道人等人都多了一倍！

這金光，刺眼又刺心！

連造化道人都像是被石難當驚住了，轉頭多看了幾眼。

鄭法被造化道人等人盯著看，心思卻不在這些人身上。

論符道，現在的九山宗幾乎可以說獨步玄微。

這金花上的圖案，有些和符圖關系很大，有些卻不太相像，但只要是和符圖有關系的，鄭法幾乎一眼就能看出來。

他當年玩符圖連連看練出的眼力，如今倒是派上了用場。

鄭法能感覺，自己體內的靈力越來越充足——這對他來說很關鍵。

他進階大乘時日尚短，旁人想要成就道果，須得積累多年靈力。

但鄭法實在沒有這么多時間，如今這金花，讓他的靈力開始突飛猛進，解了他的燃眉之急。

可鄭法卻不大滿足。

識別金花上的符圖，可以獲得靈力，靈力提升，自然提高自己在紫霄宮的順位。

但沒有什么新知識。

金花上的符圖是片段的，不連續的，甚至他也無法完全認出來。

另一方面，他又聽不懂鴻鈞道人的講道。

若是如此下去，他只能獲得一點點靈力的提升，而再沒有別的收獲。

鄭法沉思片刻，又將目光看向了鴻鈞道人，認真聽了起來。

講道不記年，也不知過了多久，鄭法身后的陸族大長老一面奮力領悟著金花上的符圖，一面又暗中觀察著其他競爭者。

造化道人眼中的光芒越來越明亮，吸收金花的速度，比之前又提升了一截。

可這他也比不過那白蓮僧人！

這白蓮眉心浮著枚青色的種子，竟像是那金色佛眼的瞳仁。

他周圍的金花全被他鯨吞一空。

陸族大長老定睛細看，差點喊了出來：“菩提子？”

他心神劇顫，菩提子乃是雷音寺無上秘藥，最能提升修士悟性，珍貴無比。

這白蓮居然隨手就拿出了一枚？

陸族大長老心中不由有些挫敗，又朝其他人看去。

金翅大鵬正一臉嚴肅的參悟著，看不出半點兇頑。

蠱神和白骨魔祖這兩位，亦是認真極了。

此來十四人，幾乎沒有一個敢懈怠，個個施展著手段，奮力解析那金花上的符圖。

不對！

他忽然想了起來，自己忽視了石難當！

陸族大長老轉頭看去，這才發現，不是他忽視了對方，而是石難當身上已經沒有了金光，變得不再起眼。

陸族大長老眼神微瞇，仔細看著石難當的側臉，就見這人閉著眼睛，垂著腦袋，表情恬淡。

這石難當怎么睡得著的！

“這次，語料庫夠了么？”

現代養老院中，鄭法打出一道光幕，光幕中，正是鴻鈞道人講道的影像。

除了鴻鈞道人的聲音，畫面中還有那些金花，特別是金花上的符圖，都清晰可見。

鄭法在九曜天聽道已有大半年，他一開始還在參悟符文，后來就徹底將心思，放在了記錄鴻鈞道人講道上。

他朝著劉教授等人，眼含期待。

他在紫霄課堂上也睡了幾次了，每次都帶回來一堆講道視頻，拿給劉教授等人研究。

劉教授帶著養老院新招募的一群語言學家相互看了一眼，愁眉苦臉，口中解釋：

“文字，無非就是形，聲，意。形和聲，我們根據這講道的聲音和那金花上的圖案，其實已經有了很明確的認識，只是這意……”

說到這里，劉教授表情越發赧然：“還是只能解析一小半。”

鄭法輕輕點頭，倒是沒那么失望——這個答案，他已經聽了許多遍了。

見他沉默，劉教授低聲說道：“院長，我們還有些思路，也許有點用。”

鄭法心中卻不抱希望，對上古語言的解析，一開始進展還挺快，卻一直卡在此處，沒有突破性的進展。

“鄭法，靈嫵有成果了！”

白老頭飛在天上，朝鄭法喊道。

鄭法聽了精神一振，朝劉教授一招手，示意他們跟著自己往山后走。

“院長，這是……”

“如今語料庫完整，咱們準備用河洛試試。”

河洛養老院如今最先進的超算，算力在現代世界絕對是舉世無雙。

一開始研究上古語言，唐靈嫵就提出了用人工智能來解析，他們也試過，受限于資料的不完善，得出來的結論很少，甚至錯漏百出。

這些日子，鄭法在紫霄宮聽道，收集了大量上古語言的語音文據。

這些原始數據，又被劉教授等人研究處理過，算得上很優質的語料庫了。

唐靈嫵最近便在用人工智能處理這些語料，今日看來，終于是有了些結果。

眾人來到后山，唐靈嫵已經等在此處，她手里拿著平板，面前一面墻上，是一塊巨大的屏幕。

屏幕里，正是鴻鈞道人的身影，正在說話：

“吾有感眾生蒙昧，大道幽微……”

居然是現代語言。

唐靈嫵她們不僅用河洛在破解上古文字，還翻譯了出來？

鄭法看著屏幕里面的鴻鈞道人，心說這下好了，不僅有了翻譯，還有視頻課件，他想聽多少遍，就聽多少遍。

可唐靈嫵給他的驚喜，不單單是這個。

“那些劉教授無法判定意義的文字和語音，河洛也給出了一個解釋。”

“什么？”

“符咒。”

一聽這話，鄭法立馬明白了過來：“咒言？”

“那些符文，和我們所知的靈符，關系密切，甚至可以說，是同源而生，可我們卻從來不知道，符文是可以讀的。”

確實如此。

從他入道開始，玄微界的符道，都是畫的，沒有聲音。

“因此我們才無法完全破解，如果將其當成咒言，將日常用語和咒言分開……”

一旁的劉教授右拳在左手掌心一拍，猛然醒悟：“對啊！咱們一直以為，他講道是在和臺下的聽眾交流，可不一定！”

“正是如此，按照河洛的分析，其中只有三成，是我們所說的日常語言，也就是用來和人交流的。”唐靈嫵點頭道，“還有七成，實際上并非是語言，我們可以將其看成一種吟誦。”

“或者說，這些吟誦，是他在對無盡的天道說話，甚至不符合任何語法規則，并非現代語言學可以理解的。”

鄭法聽著也輕輕點頭，如此一來，就能理解為何現代這些學者用了這么長的時間，都無法破解上古語言。

本質上來說，這就不是一種語言。

將咒言和日常用語混在一起，那對劉教授他們來說，研究難度就加倍了。

“河洛初步整理出了兩套字典。”

唐靈嫵在平板上一點，他們面前的屏幕上，出現了兩個文件。

“這個，是上古常用字字典，里面收集了鴻鈞道人用過的兩千多個常用字，日后還能補充。”

“這個是符咒字典，其中有六千多個符圖的發音。”

鄭法看著兩個文件，目光卻全部落在了那符咒字典上，他從唐靈嫵手中拿過平板，點開符咒字典，精神一震。

這上面有許多符咒，和乾坤鼎和那祭壇上的符圖，極為類似！

九山界中。

章師姐看著天帝身謄抄出的兩本字典，又看向了乾坤鼎。

“你是說，你覺得乾坤鼎，是一件……禮器”

“按照這兩部字典解讀，這乾坤鼎上面的符文，就是一種祭典的儀軌。”

“向天道祭祀之后，法寶才能由后天轉先天。”天帝身想了想，又道，“符咒最重要的作用，應該就在于此——向天禱告，或者說，與天道直接交流。”

說白了，明確符咒的存在之后，他就理解了這玩意的作用——符咒不是用來斗法的，最大的作用，實際上是舉行各種儀軌。

那原始魔祖的祭壇是如此，這乾坤鼎，也是如此，甚至如今回頭看去，商朝那些祭典中留下的甲骨文，怕也與其類似。